A pelúcia do Ano Novo chinês que virou sucesso de vendas
As pelúcias de cavalo do Ano Novo chinês
O feriado do Ano Novo chinês começou na terça-feira (17) e dura até 3 de março, com festividades acontecendo durante 40 dias. O evento recebe a maior migração mundial para celebrar o ano de 4274, de acordo com o calendário lunissolar.
9,5 bilhões
é o número de viagens esperadas na China durante os 40 dias de festividades do Ano Novo
Cada ano do calendário chinês é representado por um animal. O símbolo do que entra é o Cavalo de Fogo, que tem o dinamismo e a transformação pessoal como características.
A loja Happy Sister, em Yiwu – maior mercado atacadista do país, na província de Zhejiang –, fez uma pelúcia de cavalo para representar o símbolo do Ano Novo chinês. Um erro de produção deixou um exemplar com uma expressão triste. No entanto, a mudança de humor popularizou o brinquedo no país, com vendas de 15 mil unidades diárias antes das festividades.
O cavalo triste
A pelúcia original do cavalo é sorridente, de pelagem vermelha, sino dourado e a inscrição “desejando-lhe riqueza instantânea”. Uma funcionária da Happy Sister costurou o sorriso de ponta-cabeça, o que deu uma expressão melancólica ao brinquedo.
Em entrevista à agência Reuters em 26 de janeiro, Zhang Huoqing, proprietária da Happy Sister, afirmou que ofereceu um reembolso a um cliente quando soube do erro, mas não teve retorno. Pouco tempo depois, imagens do cavalo triste começaram a viralizar na internet.
No Douyin, a versão chinesa do Tik Tok, há mais de 190 mil publicações com a hashtag “#cavalochorão” em chinês. A Happy Sister decidiu continuar com a produção de ambas as versões da pelúcia.
Muitos dos compradores do cavalo triste afirmam que ele é uma representação de longas jornadas de trabalho e estresse profissional. A procura pela estética de brinquedos “fofos e feios”, como os labubus, também pode explicar o sucesso de vendas da pelúcia.
Além do brinquedo com expressão melancólica, outro símbolo curioso do atual Ano Novo chinês é Draco Malfoy, antagonista da saga “Harry Potter”. As primeiras e terceiras fonéticas do sobrenome do personagem em mandarim (mǎ ěr fú) são semelhante aos termos “cavalo” e “fortuna”, tornando-o um símbolo de prosperidade.
Os animais no Ano Novo chinês
O Zodíaco chinês é formado por 12 animais: Rato, Boi, Tigre, Coelho, Dragão, Serpente, Cavalo, Cabra, Macaco, Galo, Cão e Porco. A sequência se repete a cada 12 anos. A representação do ano de 4273 – no calendário ocidental, 2025 – foi a serpente.
A escolha dos animais é uma referência a uma lenda budista em que o Imperador de Jade deseja escolher uma forma para que as pessoas memorizem um ciclo de 12 anos. Ele realiza uma corrida entre animais, e a primeira dúzia dos concluintes passa a representar cada ano.
Cada animal é unido com um dos 10 troncos celestiais: as versões Yin e Yang dos cinco elementos (Madeira, Fogo, Terra, Metal e Água). Com isso, o ciclo geral de símbolos do Zodíaco chinês ocorre a cada 60 anos.
A última vez em que um Cavalo de Fogo tinha sido o animal-símbolo do Ano Novo Chinês foi em 1966, no calendário ocidental.